Ochrana osobních údajů
Jaké osobní údaje ClimaToolkit uchovává, proč, kde a jak dlouho, a jaká práva máte vy a vaši zákazníci.
Návrh z 20. listopadu 2026
Kdo provozuje ClimaToolkit
Dva druhy údajů, dvě role
Vaše vlastní údaje jako držitele účtu: váš e-mail, údaje technika, záznamy vašich zařízení a nastavení. U nich jsme správcem my. Údaje vašich zákazníků, které zapíšete k zařízení: jméno, adresa instalace, telefon a e-mail. U nich jste správcem vy a my jsme vaším zpracovatelem: uchováváme je jen pro vás, jak to stanoví smlouva o zpracování osobních údajů v našich obchodních podmínkách (čl. 28 GDPR). Google (Firebase) uchovává a zpracovává oba druhy pro nás jako náš další zpracovatel (viz „Kde jsou údaje uloženy“).
Vaše údaje: co, proč, jak dlouho
E-mail a přihlášení: vaše e-mailová adresa, přihlašovací odkazy, které posíláme, vaše heslo, pokud si ho nastavíte (nikdy ho nevidíme), a kdy jste se přihlásili. Abyste měli účet. Právní základ: smlouva s vámi (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Údaje technika: vaše firma, číslo jejího certifikátu pro F-plyny, vaše jméno, číslo vašeho osobního certifikátu a jeho typ. Aby se vytiskly na záznamy o F-plynech a do PDF, jak to žádá nařízení o F-plynech (nařízení (EU) 2024/573, čl. 7 odst. 1 písm. e)). Právní základ: smlouva. Vaše zařízení a jejich záznamy: technické údaje, historie, kontroly těsnosti, záznamy o uvedení do provozu, roční hlášení o F-plynech. To je samotná služba. Právní základ: smlouva. Váš program (zdarma nebo Pro). Doplnit: Platby: co nám předá Paddle (web) a Apple (iOS). Krok 10, zatím není hotový. Technické záznamy: Google uchovává IP adresy požadavků omezenou dobu, kvůli bezpečnosti a odhalování zneužití (Authentication několik týdnů, Hosting několik měsíců, podle Googlu). Právní základ: náš oprávněný zájem na bezpečné službě (čl. 6 odst. 1 písm. f)).
Údaje vašich zákazníků u zařízení
Kdo je vidí: vy, přihlášení ke svému účtu. My se na ně nedíváme; přistoupíme k nim jen při řešení problému, který nám nahlásíte, nebo když to vyžaduje zákon. Kde se zobrazí: ve vašem seznamu zařízení (pro hledání a řazení), na stránce zařízení a v PDF, která z něj vytvoříte (servisní protokol, protokol o uvedení do provozu). Jak dlouho: dokud je nezměníte nebo nesmažete, nesmažete zařízení nebo nezrušíte účet. Smazáním zařízení se smažou i údaje o zákazníkovi a celá jeho historie (naše denní zálohy je drží ještě 7 dnů). Když skončí Pro: vaše zařízení zůstanou jen pro čtení. Můžete je otevřít, stáhnout jejich PDF a smazat, ale nic přidat ani změnit. Kvůli konci Pro se nic nesmaže.
Kde jsou údaje uloženy
Cloud Firestore, databáze (váš profil, zařízení, údaje vašich zákazníků, historie a záznamy), a Cloud Functions: region Google Cloud europe-west3, Frankfurt, Německo. Firebase Authentication (váš e-mail a přihlášení): Google ho provozuje jen v datových centrech v USA. Firebase Hosting (web a soubory aplikace): doručuje se po celém světě přes síť Google a síť Fastly pro doručování obsahu.
V prohlížeči a aplikaci; žádné sledování
váš jazyk, nastavení kalkulaček a čtení; že jste přihlášeni a během přihlášení e-mailovým odkazem váš e-mail a stránku, na kterou se vrátíte; kopii vašich zařízení a záznamů (offline mezipaměť Firestore), aby fungovaly i bez signálu. Při odhlášení se z tohoto prohlížeče smaže; změny, které ještě nejsou odeslané, by se ztratily, proto vás aplikace nejdřív upozorní; znalosti Pro pro použití bez signálu asi 30 dnů; při odhlášení se smažou.
Bezpečnost ve zkratce
Vše se přenáší šifrovaně (HTTPS). Databáze ve výchozím stavu vše odmítne: každý účet může číst a měnit jen své vlastní údaje. Tato pravidla jsou otestována na emulátoru Googlu. Údaje zákazníků lze uložit jen u zařízení; jinde je databáze odmítne. Přihlášení e-mailovým odkazem ověří e-mailovou adresu; heslo je nepovinné, uchovává ho Google a my ho nikdy nevidíme. Projekt Firebase může spravovat jen provozovatel. Doplnit: Potvrdit: dvoufázové ověření na tomto účtu Google a že nikdo jiný nemá přístup. Kopie databáze se dělá každý den a uchovává 7 dnů, ve Frankfurtu, aby se dala napravit chyba.
Když se něco stane
Vaše vlastní údaje: ohlásíme ho slovenskému dozorovému úřadu (Úrad na ochranu osobných údajov SR) do 72 hodin od zjištění, pokud není nepravděpodobné, že by někoho ohrozil (čl. 33 odst. 1 GDPR), a pokud je pro vás riziko vysoké, bez zbytečného odkladu to oznámíme i vám (čl. 34). Údaje vašich zákazníků: oznámíme to vám bez zbytečného odkladu (čl. 33 odst. 2) se vším, co víme, abyste jako jejich správce mohli splnit své povinnosti (72 hodin, čl. 33 odst. 1).
Vaše práva
Když se zákazník ptá na své údaje
ukázat mu, co uchováváte: otevřete zařízení nebo mu dejte jeho PDF; opravit je: upravte část Zákazník u zařízení; smazat je: vyprázdněte pole v části Zákazník (technický záznam a záznam o F-plynech zůstanou), nebo smažte celé zařízení.